中国电影集团公司下属的北京电影洗印录像技术厂（简称北洗厂）是一家实力雄厚，具有56年历史的影视技术加工企业。
自1994年设立中国电影华表奖（政府奖）以来，北洗厂8次荣获9个优秀（最佳）电影技术奖，2003年和2004年则是连续两个年度获得此项奖项。
　　2003年北洗厂成立了译制中心，在不到三年的时间里，共译制国外影片19部。2004年译制的《亚瑟王》获得了中国电影华表奖（十一届）优秀译制片奖。

　　与柯达（中国）公司合资的北京华柯电影洗印有限公司2006年12月8日正式剪彩运营。该项目引进全套最先进的底样加工设备和最先进的洗印技术，使北洗厂成为我国高水平的电影后期制作基地，加工质量接近国际一流水平，可为国内外电影界新、老朋友提供优质服务。